creation

This concert brings together seven distinctive voices in contemporary music from North and South America, showcasing a diversity of voices and aesthetics, as well as a shared passion for sonic experimentation and the exploration of instrumental techniques. 

In the background, an artistic approach emerges that is deeply rooted in the concerns of our time—whether political, environmental, or societal—serving as a common thread that transcends borders. 

For one evening, *Voces de America* bringstogether the vibrant music of Zosha di Castri, the rhythm and inventiveness of Hugo Morales Murguía, and the sonic imagination of Alec Hall—all of which will contrast with the fragile world of Natalia Valencia and the lyricism of Rodrigo Lima—as well as with the voices featured in the two world premieres: those of Canadian composer Émilie Girard-Charest and Colombian composer Daniel Alvarado Bonilla. 

Mentions
Biography(s)
Location
Voices of America
Emilie Girard-Charest, Daniel Alvarado Bonilla, Rodrigo Lima, L'Itinéraire
Concert
Modulation
Tue., January 19, 2027 | 7:00 p.m. Friche la Belle de Mai (Petit Plateau)

Duration
, approximately 1 hour and 30 minutes.


Ticket Prices: Full Price: €8
Reduced Price: €6*
*Youth (ages 12–25), students, unemployed individuals, recipients of minimum social benefits, freelance workers, and seniors aged 65 and older — proof of eligibility required.

Practical Information
Latecomers will not be admitted to the venue; some performances—at the request of the artistic teams—do not allow late entry.

Box Office
Online: gmem-cncm.mapado.com
By email: billetterie@gmem.org
At the venue: on the day of the performance, half an hour before the show, subject to availability.
Ticket office location at La Friche: at the restaurant Les Grandes Tables

As part of Les Modulations
What are Les Modulations?
They are concerts, performances, regular events…
In other words, a season organized by the GMEM.

Dates for the second semester:
1/19/27 — 2/16 — 2/21 — 3/16 — 5/9

Distribution

The Itinéraire
an instrumental ensemblefeaturing
, AnneMercier
, Mathilde Lauridon
(violins
, Lola Malique
(cello
, Julie Brunet-Jailly
(flute
, Claire Voisin
(clarinet
, David Mengelle
(percussion
, Maroussia Gentet
(piano
, Lucia Peralta
(viola and conductor)   

Hugo Morales Murguía
Zosha Di Castri
Alec Hall
Émilie Girard-Charest
Rodrigo Lima
Natalia Valencia Zuluaga
Daniel Alvarado Bonilla
composers 



Program of works

Lü (2012 — 6 min.)
Hugo Morales Murguía
for vibraphone

Hypha : five miniatures for Suzanne Simard (2022 — 17 min.) <CRÉATION>
Zosha Di Castri 
pour piano, violon, violoncelle et clarinette 

Babyology <CRÉATION>
Alec Hall
pour violon, alto, violoncelle, clarinette, flûte, piano, percussion et électronique 

INTERMISSION

Matiz IX
Rodrigo Lima
for bass flute

<CRÉATION>
Émilie Girard-Charest 
pour violon, violoncelle, flûte, clarinette
Commande de l’État français pour l’ensemble L’Itinéraire 

Canción de cuna para niños muertos (2024 — 10 min.) <CRÉATION>
Natalia Valencia Zuluaga 
pour quatuor à cordes 

La rara luz de la niebla (2026 — 15 min.) <CRÉATION>
CRÉATION 
Daniel Alvarado 
pour ensemble et électronique 
Commande du GMEM 
Soutiens : Université PSL (en partenariat avec le CNSMDP — programme doctoral SACRe) ; Casa de Velázquez